當吉野意識到自己沒有醬油時，他去找鄰居佐久間借一些。當他的妻子 Kaede 出來時，她穿著非常大膽的內衣。 「怎麼？怎麼？……有什麼事儘管告訴我。」四糸乃結結巴巴的道了謝，轉身離開。第二天。受到吉野反應的鼓舞，楓立刻來到吉野的房間，笑著告訴他。 “我可以藉用一下你的雞巴嗎？”