เจ้านายหญิงและผู้ใต้บังคับบัญชาที่ไม่มีใครเทียบได้ มาเรีย นางาอิ ซึ่งจบลงด้วยการพักในห้องเตียงแฝดซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการลดต้นทุนของบริษัทในการเดินทางไปทำธุรกิจในพื้นที่คิตะ-คันโถหนึ่งคืน 2 วัน