Miyuki 夫妇已经结婚 30 年了。儘管工作繁忙，他们还是共同努力抚养两个孩子。为了慢慢度过夫妻的时光，我们隔一段时间就开始了温泉之旅，同时看着我们第一个孙子的脸。升温了30年的爱情激情仍在燃烧。两个人的温泉之旅，通过与往常不同的肌肤接触来确认彼此的爱意，将是一次又热又丰富的旅行。