有一天，当他的母亲告诉他的朋友娜奥米要来留下来时，他的儿子肯很困惑。应该是这样，三年前内奥米来的时候，有试图入睡的历史。由于尝试的尴尬，肯无法转过脸来。晚上，和妈妈一起醉醺醺地回家的娜奥米坦言自己已经註意到了一切，并抢走了肯的嘴唇。他留下说，“等我妈妈上床了，到房间来。”