Kaori 继承了老闆娘，重建了老字号旅馆 Asakuraso，这是她父母的家。另一方面，山本集团拥抱了一个有权势的人，併计划将朝仓庄变成一个妓院。香织在不知道这件事的情况下作为房东挣扎，但她的弟弟被一群人拥抱，她作为一个令人遗憾的娱乐奴隶出现在一个尴尬的节目中。