夏天的一天，美波和秀明去了海边的一家旅馆，却没有告诉父母他们彼此的爱。然而，由于命运的转折，两人分道扬镳。五年后，南找到了新情人，但对秀明仍有感情。开始旋转。